Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para maging maganda ang daloy
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi maganda ang pamamalakad
you're not doing well
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para maging maayos at maganda
to be neat and clean
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging maganda ka
relax im fine
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maganda ang kalabasan
to make things easier
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda ang araw ko ngayon
this would be a good start
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang
but it's delicious
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa'y maging maganda ang inyong araw
may our lives be beautiful
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda ang benta ngayong araw
sana maging maganda ang benta nyo ngayong araw
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang tahi
the seam is not good
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda akong ibon,
i'd fly high up in the sky
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda na pakiramdam mo
i hope you are feeling well
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos ang pamamalakad
good governance
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maganda ang araw mo, at mag-ingat ka
i hope you have a great day and today and the year ahead is full of blessings
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayong mangyari maging maganda buhay
it will happen
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamamalakad ng pamahalaan
the mismanagement of the government
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging maganda kahit sa picture nalang
be beautiful even in the picture
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ang coral rocks at limestone para maging matibay at maganda ang pakagawa
used coral rocks and limestone to make the church stronger
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ba maging maganda sa paningin ng tao
para maging maganda ang paningin
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diko hinahangad para maging maganda ako ,, ang gusto kong ipakita sa lahat ng tao ang katihan
diko yearning for me to be beautiful,, i want to show everyone the overland
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: