Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para magkasama na tayo
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
magkasama tayo sa plaza
ito ung nag halfday ako tapos dumiretso ako sainyo
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama tayo
english
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo sa december
i pray we were together in december
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na magkasama tayo
that we are all together
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo sa yong birthday
you are already a teenager
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat sa pag uwi
be careful when you come home later
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ka ng paraan para magkasama tayo
you will create a way for you to be together
Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagastos sa pag uwi mo
that can be expended
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo sa pasko at bagong taon
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging sabay sa pag uwi
always in line with fashion
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkasama tayo malayo ang itsura ko sa iyo
malayo ang itsura ko sa iyo kung magkasama tayo
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahulog tayo sa pag - ibig
you don't have to search no more
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako kapag magkasama tayo
i'm happy when we're together
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa maikling panahon na magkasama tayo
sa maikling oras na magkasama tayo
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa
sounds good
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba na magkasama tayo kahapon
are you happy that we are together
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkasama sama at magkaroon ng bonding ang pamilya na tayo
so that we can be together
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili tayo sa pag-ibig ayon sa pagpili
we fall in love by chance
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala tayong pake sa mundo, basta magkasama tayo
as long as we're together
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: