Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpaalam na mag absent
ask permission to excuse myself for 1 day absent
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako supervisor na mag absent
i told the supervisor to take half day
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag absent
marami sa mga bata ay paging absent dahil himahayaan sila ng kanilang mga magulang na hindi pumasok sa klase.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag mag absent
sana hindi na ako aabsent pa
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mahilig mag absent
i do not like to enroll
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayilangan na naman ako mag absent
patawarin niyo ako dahil absent ako
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na mag pepersmob
sge ako nalang mag pepersmob sayo
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na mag aalaga sayo
won't your mom be angry
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pinayagan mag absent sa trabaho
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan kong magpaalam na mag day off ako na mag day off ako
i forgot to say goodbye
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na
i'll
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
las na ako na mag hiram sayu
las na hiram kon ito syu
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng natira pa para magpaalam ,
there is nothing more to fight for
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako na
i have no plan
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinihintay pa ako na mag online
hinihintay ko nga sya kung online pa ba
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglakas loob ako na mag apply
i had the courage to apply
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa lola ko na ako na mag basa
hindi ako makapunta sa lola ko
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pababayaan mo na lang ako na mag isip tungkol dito
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na mag drive sir turo mo nalang sakin daan
i'll teach you in front of me
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya parang gusto ko ako na mag aalaga sayo❤
you're done cook
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: