Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para maihatid sa trabaho ang asawa ko
only my wife has a job
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihatid ang pasahero ng ligtas
deliver passenger
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtatangka upang maihatid ang iyong parsela
an attempt was made to deliver your package.
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtatangka upang maihatid ang iyong parsela ay hindi matagumpay
lex ph will attempt to deliver your parcel today
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa panahon ngayon maramami na ang nakalimot sa ating panginoong jesukristo at sa kanyang mga mabuting balita nadapat ipahatid sa ating kaya kailangan nya nang mga tao tumulong sa kanya upang ito ay maihatid ng maayos
english
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod maglakad sa init ng araw para maihatid ang mga invitation sa department ng pnp, beaurue of fire protection, at rhu na nalito kami kung saan ito matatagpuan. buti na lang at madali namin ito nahanap sa likod lang pala ito ng department ng pnp.
it was tiring to walk in the heat of the day to deliver invitations to the pnp, beaurue of fire protection, and rhu departments that left us confused as to where to find them. fortunately, we found it easily at the back of the pnp department.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facial expression ay responsable para sa isang malaking proporsyon ng nonverbal komunikasyon isaalang - alang kung paano mush impormasyon con maihatid sa isang ngiti o isang frown ang hitsura sa isang tao mukha ay madalas na ang unang bagay na nakikita natin kahit na bago namin marinig kung ano ang mayroon sila upang sabihin
while nonverbal communication and behavior can vary dramatically between culture the facial expressions for happiness sadness anger and fear are similar throughout yhe worl
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/nakakapagod maglakad sa init ng araw para maihatid ang mga invitation sa department ng pnp, beaurue of fire protection, at rhu na nalito kami kung saan ito matatagpuan. buti na lang at madali namin ito nahanap sa likod lang pala ito ng department ng pnp.
c / it is tiring to walk in the heat of the day to deliver invitations to the pnp, beaurue of fire protection, and rhu departments that we are confused about where to find them. fortunately, we found it easily at the back of the pnp department.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parasakin mahalaga ang damdamin sa talamang desisyon upang maihatid natin ang mabuti saloobi meron din ibang tao na mas gusto nila na ibang tao ang mag desisyon para sa kanila upang mapabuti ang ating mga desisyon sa buhay pewdi natin itong samahan ng damdamin at isipan ang pagsisisi ay nasa huli sa panahon ngayon hindi na bago ang mag desisyon pero gumawa ng mahalagang desisyon ay usapan na marami sa ating ang nagkukulang pag dating sa paggawan o pagpili ng tamang desisyon
tahalo
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghahatid ng pagkain app ay maaaring maging mabilis at maginhawang paraan upang maihatid ang pagkain nang diretso sa iyong pinto mayroong iba 't ibang mga pagpipilian na may maraming mga app na nag - aalok ng paghahatid at kunin mula sa mga tindahan ng restaurant convenience supermarket at kahit na mga tindahan ng alak
food delivery app can be quick and convenient ways to get food delivered straight to your door there are a variety of options with many apps offering delivery and pick up from restaurant convenience stores supermarket and even liquor stores
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga estratehiya na ginagamit ng mga leaners ng wika upang mapagtagumpayan ang mga problema sa pakikipag - usap upang maihatid nila ang kanilang nilalayon na kahulugan ng mga estratehiya sa pakikipag - usap ay dapat gamitin upang magsimula at patuloy na magpatuloy ang pag - uusap
strategies that language leaners use to overcome communicative problems in order for them to convey their intended meaning communicative strategies must be used to start and keep conversation going
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: