Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sakin
para sa akin kahit saan o anong klaseng trabaho ang meron tayo
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana para sakin 😅
yes to be overwhelmed 😂
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin ka lang
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigat ito para sakin
heavily carried
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madali para sakin
it's not easy for me
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gwapo ka para sakin araw araw
for me you are handsome
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at masakit na masakit para sakin
and it hurts so much for me
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit para sakin yung umasa sa wala
because it's not funny
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yong mahalagang araw ngayon para sakin.
this is such an important day for me.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yung tamang babae para sakin
the right woman will also come for you
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa lalaking nandyan para sakin
you are always there for me
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong maging malakas para sayo at para sakin
i really like it because i love you in english
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandyan ka palagi para sakin para maabot yung success
you are always there for me
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lahat dahil andyan ka para sakin
salamat salahat dahil anjaan ka bilang kaibigan ko at ang tumutulong sa akin salamat mahal namahal kita
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hirap para sakin na mag babagu ka na mawawala ka
it's so hard
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong akong tumanggap ng pagkakamali pero ayaw ko lang ipamukha sakin parang dika nagkakamali tulad ko.
i know how to accept mistakes but i just don't want to make me look like a mistress like me.
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang una hindi ako galit, nagtataka lang ako kong bakit ganyan ka mag chat sakin? parang napipilitan lang,
first first i'm not angry, i'm just wondering why are you chatting with me like that? it's like being forced,
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: