Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mamaya na matutulog pa ako
mamaya na matutulog pa ako
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na lang ako
mamaya na tayo mag laro kase may gagawin pa ako
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na
tired of playing
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na ako matutulog kasi nag bago bago na ngayong isip ko
change my mind
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya na lang ako tatawag sayo
sige mamaya tatawag nalang ako tatawag..mag off kasi ako today
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawi ako sayo mamaya
i'll just get it back later
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha cge mamaya na
who are you
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo muna ako ng pera para sayo na ako
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon pa lang ako matutulog
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uto para sayo
silly me
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ako matutulog gago ka pala e
i don't want to creep you out
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi para sayo
it is for for you
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako matutulog kasi napuyat ako kagabi
i go to bed early
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y para sayo
i'm for you
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito langbako para sayo
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ba yan matanda na ako para sayo
dahil sa katandaan
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako mamaya onti. kaw ngay?
i'm going to sleep a bit later. how about you?
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: