MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: parabula ng magandang dilag at ang kuba    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Parabula

Parable

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference: Wikipedia

Dilag

Beauty

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ang alamat ng araw at buwan

The legend of the day and night

Last Update: 2013-04-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kuba

hunchback

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

magandang araw sa inyong. ang masasabi ko lamang na gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para makamit natin ang kasaganahan at kaunlaran

good day to you. I just have to say that I do all my best to achieve abundance and prosperity

Last Update: 2013-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At ang pinagsimulan ng kaniyang kaharian ay ang Babel, at ang Erech, at ang Accad, at ang Calneh, sa lupain ng Shinar.
Genesis 10.10

And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
Genesis 10.10

Last Update: 2013-02-22
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ito ang kadahilanan ng atang na iniatang ng haring Salomon, upang itayo ang bahay ng Panginoon at ang kaniyang bahay, at ang Millo at ang kuta sa Jerusalem at ang Hasor, at ang Megiddo, at ang Gezer.
1 Kings 9.15

And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the LORD, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.
1 Kings 9.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang lahat ng nilikha ng Diyos Ikaw ang aking Inspirasyon aking bigyan mo sa akin umaasa At makatulong sa akin upang makaya aking nagmamahal palayaw ay "bentong" minsan sa tingin ko ito sabi ni magandang araw tuwing ko makita sa kanya Kumpleto na ang aking ay ay tulad ng diyak at dyil pagpunta sa pamamagitan ng ang dusty burol hindi namin maaaring seprated sa pamamagitan ng na gustung-gusto niya na nakatuon.

Of all of God's creation Your my Inspiration You give to me hope And help me to cope my loves nickname is "bentong" sometimes I think it says good day every time I see him my ay is complete were like jack and jill going through the dusty hill we can't be seprated by that love he dedicated.

Last Update: 2013-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

At ang lahat ng halohalong bayan, at ang lahat ng hari sa lupain ng Hus, at ang lahat ng hari sa lupain ng mga Filisteo, at ang Ascalon, at ang Gaza, at ang Ecron, at ang nalabi sa Asdod;
Jeremiah 25.20

And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,
Jeremiah 25.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kinuha niya ang taba, at ang matabang buntot, at ang lahat ng tabang nasa ibabaw ng lamang loob, at ang lamad ng atay, at ang dalawang bato, at ang taba ng mga yaon, at ang kanang hita:
Leviticus 8.25

And he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
Leviticus 8.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang Ephraim ay isang dumalagang baka na tinuturuan, na maibigin sa pagiik ng trigo; nguni't aking pinararaan ang pamatok sa kaniyang magandang leeg: ako'y maglalagay ng isang mananakay sa Ephraim; magaararo ang Juda, dudurugin ng Jacob ang kaniyang mga bugal.
Hosea 10.11

And Ephraim is as an heifer that is taught, and loveth to tread out the corn; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, and Jacob shall break his clods.
Hosea 10.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At inalis ni Faraon sa kamay niya ang kaniyang tandang singsing at inilagay sa kamay ni Jose, at siya'y sinuutan ng magandang lino at nilagyan siya ng isang kuwintas na ginto sa palibot ng kaniyang leeg;
Genesis 41.42

And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
Genesis 41.42

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation