Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ako cellphone
wala ako cellphone at wala ako pambili ng bagong cp
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na ako cellphone
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na wala pang cellphone
ako noon na wala pa cellphone ay halos wala pa masyadong iisip na problema nag laro pa sa mga bata
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wala ako
na wala ako
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako pang bili ng cellphone
i haven't bought a cellphone yet
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakiki online lang ako wala ako cellphone
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masanay ka na wala ako
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako
i cant feel my existence
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo nga ako cellphone
give me your phone number
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na wala ako sa tabi mo
dito mo ilagay lahat ng thoughts mo
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasensiya na, wala ako maibigay sayo
i'm sorry, i can't give you anything
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalaki ka na wala ako sa tabi mo
lumalaki ka na
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako asawa
ليس لدي زوجة
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure na wala ako pera na bibitawan
of course, there is no money left
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako magawa
i hope you understand me
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa kanya na wala ako?
what does he have that i don't have?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiisip mo ba ang iyong sarili na wala ako
have you imagine yourself without me thou
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip nila na wala ako maibibigay na matinong sagot
i made it myself
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasyensya na po dahil sa hindi pag pasok ng aking anak dahil sya ay nag kapilay nung sya ay nalaglag sa hagdanan
i fell down the stairs so i'm now lame
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: