MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: patawad kung tamang hinala ako sayo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

patawad

SoRrY

Last Update: 2013-12-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hinala

hunch

Last Update: 2013-07-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

paanu ako makabawi sayo

how can i get it to you

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nakaka istorbo ba ako sayo

HAVING I bother you

Last Update: 2014-03-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hinala

suspicion

Last Update: 2013-12-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

naninibugho, kahina-hinala, sakim

jealous,suspicious,greedy

Last Update: 2014-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bakit kung sino pa mahal mo siya pang mananakit sayo

Why else who loved him more harm you

Last Update: 2014-03-14
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

tamang pagbaybay Ng okasyon I-sa ingles

The Land Transportation Office will find out on Tuesday who its new information and communications technology provider will be after a botched bidding last year. Bids for the P3.44-billion contract to customize, develop, integrate, install, operate, maintain and upgrade a new ICT infrastructure for the LTO will be opened March 19, at the headquarters of the Department of Transportation and Communications in Mandaluyong City. Bidding on the original P8.2 billion project started in 2012 but all the bidders failed to meet the post-qualification requirements of the bids and awards committee. The new project will replace the existing IT system built by Stradcom Corp. that was developed in 1998. The system will serve as a database for the LTO’s motor vehicle registration system, drivers’ licensing system, law enforcement and traffic adjudication system, revenue collection system, and executive information system. The project has a multi-year funding from 2013 to 2020. Once the new IT system is in place, it will handle an average of 18 million motor vehicle registration and driver’s license applications annually. The LTO expects to get P2 billion worth of additional revenues since all computer fees will accrue to the government under the new system. LTO officials said the new system will make it easier for the authorities to recover stolen vehicles, trace smuggled vehicles, prevent double registration and monitor unregistered vehicles. It will also prevent public utility operators from registering their vehicles if they do not have a valid franchise from the Land Transportation Franchising and Regulatory Board.

Last Update: 2014-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

lalo na kung

especially

Last Update: 2014-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sino umaway sayo

giyerang Sino umaway sayo

Last Update: 2014-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ayoko Na sayo

I don't want you anymore

Last Update: 2014-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kuya sorry kung hindi na ako naka punta dyan wala kasi mag babantay nang bahay

brother sorry if I do not dare because Pound turned to a home babantay

Last Update: 2014-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kung hindi ukol hindi bubukol

if not about bubukol

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hindi ko alam kung papaano kitang mapapasaya

mapapasaya

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sinusubukan kong maging mabait sayo pero ikaw sinisira mo

I try to be kind to you, but you destroyed

Last Update: 2014-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

kung kunti lang ang kakainin ko then papayat na ako

Patience

Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

pasensya na po kung absent ang anak ko noong febrari 11 at 18 dahil nag karoon sya ng sakit sana maintindihan nyu at tangapin nyu sya sa inyung susunod na klase

I'm sorry if my child was absent last february 11 and 18, it's because she/he got sick. Please do understand and please accept her/him in your next class..

Last Update: 2014-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

patawad

Translation

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

kung i ay isang boses, isang mapang-akit na boses,

that could travel the wide world through

Last Update: 2014-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

meron bang lalaki nag sanla sayo ng cellphone?

is there guy sanla you a cp

Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation