Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero hindi kasing lakas gaya noon
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaano kadalas
not so often today
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka
ga ano ka
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaano nakaka apekto
you are old enough to think
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hindi gaano binigyan ng atensiyon
not much given the action plan
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka importante
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako pero hindi ganun katagalkahit gaano katagal
i'll wait for you no matter how long
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka karupok?
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ako nagsalita
hindi na nagsalita
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gaano kalaki ang pinag bago mo?
not so big
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
������ aaway pero hindi maghihiwalay
������ ���������� �������� ���� ������������������������
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: