Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okey lang
ok po
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang yun wala
it's nothing
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lang yun.
not only that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biro lang 'yun!
it was a joke!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin na lang yun
nagjajakol mga lalaki
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka na lang yun
luh tangina akin yon ih
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
na misplaced mo lang yun
gago winala mo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang kung may babae dun
you will not destroy my trust
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang masaktan joke lang yun
huwag kang masaktan joke lang
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwd nman siguro, kung okey lang sayo
i can get away with
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joke lang yun no naniwala ka naman
jokal ang yon nane wala kanaman
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung lindol bro.. tuwing gabi lang yun
i love you forever no matter what
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras ko po yang ginawa pero okey lang basta ikaw pa crush
hope you like me)
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat maging okey lang kami
just be happy to do everything
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sya crush dati lang yun matagal na
i'm not a boy friend crush i'm just him
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado lang silang naging mapanghusga. yun lang yun
they've become too judgmental
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paraan ko lang yun para makamit ko ang gusto ko.
he was just a way to get where i wanted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang yan maka hanap karin nang tamang tao para sayo
okey lang yan maka hanap karin nang tamang tao para sayo
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey lang po ba sa inyo bukas na lang po tayo magkita?
it's okay with you tomorrow
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga walang regalo okey lang masaya na ako sa greetings ninyo
for no gifts ok i feel happy that you
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: