Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilit
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaabot nang gabi
takes the night
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit na ngiti
depota ka
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit na inaabot ng isa ang bunga ng puno ng mangga
you help the person who is most in need
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaabot ng ilang araw
took a few days
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaabot ng malakas na ulan
hit by heavy rain
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit na kinakalimutan sa nakaraan
in the past do not go back
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit kong sinusubukan pero diko na kaya
i try hard
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mang makamit, aabuting pilit
difficult to obtain, a good pilit
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit pa din hahanapan ka nang butas
still trying to find you a hole
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puno ng pangarap at pa unti unting inaabot
full of dreams
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit kong iniiwasan, sa akin parin napunta
ang salitang pilit kong iniiwasan
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khit mahirap pilit nya makapgtapos ng pag aaral
khit mahirap pilit nya makapagtpos nga pag aaral
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan
ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong pilit binababa ay syang itataas ng pangenoon
the oppressed are forced to be replaced
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang pilit kong iniiwasan pero araw araw nararamdaman ko in english
salitang pilit kong iniiwasan pero araw araw ko nararamdaman in english
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga. ho
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di natin kailangan e pilit ang mga bagay na hindi na dapat
we don't have to force things we don't need to.
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguru ung di ku gusto in ung pilit akong binababa peru di nila kaya
siguru ung di ku gusto in ung pilit akong binababa peru di nila kaya
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pilit kung inintindi ang sitwasyon yon di n ang aking nararamdaman
he obeyed the law
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: