Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinapanood niya ako nh video
i'm watching your video
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutulak niya ako habang nasa duyan ako
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapanood niya sa malayo
he takes care of me
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako habang naglalakad
nadulas habang naglalakad
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin mo ako habang buhay
it doesn't matter
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin mo ba ako habang buhay
never cheat me babe
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapunta niya ako
he sent them
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tinulungan niya ako.
he helped me out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto niya talagang sunugin ang kyoto, pinapanood niya sana ito.
if he meant to burn kyoto, he'd be here to see it himself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako manghusga habang buhay, mananatili ako habang buhay sa tabi niya
i will stay for a lifetime beside him
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang siya ay pinapaliwanagan ko sinasago sagot niya ako
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: