Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal mo talaga ako?
king talagang mahal mo ako magpakita ka
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 4
Quality:
mahal mo ba talaga ako
are you really serious with me
Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal mo talaga ako
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo talaga ako patunayan mo
english
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mopa ba talaga ako?
i'm tired of b
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe mahal mo ba talaga ako oh hindi
mahal mo ba ako talaga?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo talaga si lord
if you really love the lord
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hinde ko alam kung mahal mo talaga ako
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo lang talaga siya ilocano
you just really love him ilocano
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba talaga ako o paglalaruan mo lang ako
pano naman ako? nahulog na saito binitawan mo lang ba talaga ako?
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matitiis mo talaga ako
you can't really tolerate me
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatawa mo talaga ako.
you make me laugh a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush mo talaga ako?
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo talaga huwag mong lukuhin
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan naisip ko mahal ba talaga ako nito
di hadlang ang religion kung mahal mo talaga ang isang tao
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo talaga ako lulubayan
you won't really stop me
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bobo mo talaga
really stupid
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo na talaga ako mahal
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda mo talaga
you are really beautiful shane
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kung kailan kailangan mo talaga ako
just when i needed you most
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: