MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: poems about family efforts    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Edmond About

Edmond François Valentin About

Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

co5 months na ako ditto At pabaskayon na ngayong October 5 months ako ditto nag TRABAHO NG 12 HOURS NO OVERTIME PAY NO DAY OFF NO HOLIDAY 6 hours nalang ang tulog kac pumipila sa internet room mka communicate lang sa pamilya Walang cellphone signal May telephone ditto 140 riyal credit load for two hrs yun 6 dollar na compensation ditto mapunta Hirap ang buhay sa offshore…lalo na sobra init ditto sa humid Pero tiniis ko para mka bigay ng magandang performans sa trabaho Ngayon humingi lang ako ng pabor … Na sana sa pag bakasyon ko darating mka baba ng maaga 3rd week ng or last week ng September ….kac ang exam ngayong HADZ October 3 , 2014 Tapos nyan pabakasyon na ako … Yan sinabi ko na kay Boss Cliff at kay Jimmy noon. 1 day exam sa October 3 …hadz ng Saudi .. Kunting Consuelo lang naman sana na mapag bigyan ako .mka kuha ng exam pero it not approved …. Yun ibang empleyado diyan binigyan na ata kung anu hiningi nila. SA SINABI MO SA NUMBER 1,2,3, SA EMAIL MO ……………SO MALABO NA MAPAG BIGYAN ANG HININGI KO NA PABOR.. E RESPETO NKO NA INYO DESISYON SO AALIS NLANG AKO SA DLPS-CRTS total tapos na contrata kong …last june 2014 2years nko kapin dri Kailangan ako sa bahay ngayon lalo na ospital sa tatay na operahan .. Kailangan ng nila ako maka alallay sa tatay ko .. Balansiha dawn i kung PATAS BA ? Kinsay ayahay og nag banat og trabaho na kulang ang previlage OFFSHORE project YARD ONSHORE project Salary 4750 salary 4750 salary 4750 Work 12 hours work 8 hrs work less 8 hrs if they finish early Regular 8 hrs or extend to 12 hours Free food free food free food sometimes wala 6 dollar ------------- 6 dollar NO day off still working 12 hrs (dapat double pay ) have day off and pay sometimes have day off and pay Sometime no have day off No holiday still working 12 hrs (dapat double pay) have day off and pay have a holiday and pay End of Rhamadan NO GOOD internet have internet gi pang issuehan og pang internet No mobile phone signal have signal have signal they can communicate sa family Hazard jobsite 2 years na ako wala man lang performance salary increase……………….. Walang ng PAYslip Kung meron tau ipa pakiusap sa kasama natin sa yard …..ibalik pa sa atin ang pinakiusap natin …….tamah ba un? ……..trabaho ban g field technician yan mag contact doon sa DLPS personel . Descrimation pa kaau dri labi ning mga equadorian ….c henry ok… Kaning Lee murag kinsa mag pa tahor Kaning joseph NACE man unta pero dman kabalo sa iya pagka nace … C Rodel maka storya nimo unsa kapait dri ….. Pasensya na Darvs ….. Daghan salamat RINDY

correct grammar on translations

Last Update: 2014-09-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Stonehenge is a prehistoric monument located in Wiltshire, England, about 2 miles (3 km) west of Amesbury and 8 miles (13 km) north of Salisbury. One of the most famous sites in the world, Stonehenge is the remains of a ring of standing stones set within earthworks. It is in the middle of the most dense complex of Neolithic and Bronze Age monuments in England, including several hundred burial mounds.

Violation

Last Update: 2014-09-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

How can I get you to seeThat I’m falling apartSince you’ve been gone,I can never be sureI could ever let goYour love is much to strong,There are something’s that I guess I’ll never know,When you love someoneYou got to learn to let them go.When I dream about you,That’s when everything’s all right,Your in my armsHere next to me, forever.When I dream about you,Girl you never go away,Just close my eyesWait for my dreams,

How can I get you to see That I'm falling apart Since you've been gone, I can never be sure I could ever let go Your love is much to strong, There are something's that I guess I'll never know, When you love someone You got to learn to let Them Go. When I dream about you, That's when everything's all right, Your in my arms Here next to me, forever. When I dream about you, Girl you never go away, Just close my eyes Wait for my dreams,

Last Update: 2014-09-14
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

The transitional hydrosphere The nature of the rock record from the time of the first sedimentary rocks (approximately 3.8 billion years ago) to about one to two billion years ago suggests that the amount of oxygen in the Earth’s atmosphere was significantly lower than it is today and that there were continuous chemical trends in the sedimentary rocks formed and, more subtly, in the composition of the hydrosphere. The chemistry of rocks shifted dramatically during this transitional period. The source rocks of sediments during this time may have been more basaltic than subsequent ones. Sedimentary debris was formed by the alteration of such source rocks in an oxygen-deficient atmosphere and accumulated primarily under anaerobic marine conditions.

The transitional hydrosphere The nature of the rock record from the time of the first sedimentary rocks (approximately 3.8 billion years ago) to about one to two billion years ago suggests that the amount of oxygen in the Earth’s atmosphere was significantly lower than it is today and that there were continuous chemical trends in the sedimentary rocks formed and, more subtly, in the composition of the hydrosphere. The chemistry of rocks shifted dramatically during this transitional period. The source rocks of sediments during this time may have been more basaltic than subsequent ones. Sedimentary debris was formed by the alteration of such source rocks in an oxygen-deficient atmosphere and accumulated primarily under anaerobic marine conditions.

Last Update: 2014-09-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation