Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pribadong bahagi
dick
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
pribadong pag-aari
private property
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pribadong pagmamay-ari
private ownership
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas sa pribadong seguridad
law on private security
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pribadong samahan ng sektor
private sector organizations
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/msg : magbukas ng pribadong chat
/msg : open a private chat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kinukuha ang pribadong mahahalagang impormasyon
is happening now
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/query []: magbukas ng pribadong chat
/query []: open a private chat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tsina: pribadong pag-aalagang pangkalusugan
china: private health care · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alipin ako sa aking pribadong lagusan
iwanna be a billionaire so freaking bad
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng pribadong pagmamay-ari
private relationship
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paggamit ng pribadong sasakyan ay pinagbawalan sa lungsod.
private vehicle use was banned in the city.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat tayong umiwas sa pagharap sa mga pribadong bagay sa oras ng trabaho
maintain an ardent desire that penetrate inyo your subconscious mind
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mjs tumutulong sa mga taong gusto mag aral sa pribadong paaralan na kaya ng ibang tao
mjs helps people who want to study in private school others can 7
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibang malaking pagkabahala ay ang kakulangan ng mga gamot, lalo na sa pribadong sector.
other major concern is the scarcity of antibiotics, especially in the private sector.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ng pribadong ari arian sa paggamit ng pampublikong domain sa pagbabayad sa may ari ng isang makatarungan
take private property into the public domain use upon paying to the owner a just compensation
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parehong kurso ng pagkilos sa mga pribadong kumpanya ay naiwan sa paghuhusga ng kani - kanilang mga ulo
the same course of action in private companies is left to the discretion of thier respective heads
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapasidad ng pagsusuri na karamihan ay sa mga pribadong sektor na laboratoryo ay naitayo nang halos ilang taon sa pamamagitan ng pamahalaan ng timog korea.
testing capacity, largely in private sector labs, was built up over several years by the south korean government.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng online learning sa pilipinas: ang sariling bisa at akademikong pagganyak ng mga mag - aaral ng g12 mula sa mga pribadong paaralan.
amidst the online learning in the philippines: the self efficacy and academic motivation of the g12 students from private schools.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gusto ng lahat ang spam. hindi okay na mag post ng maraming hindi naka target, hindi gusto o paulit ulit na nilalaman, kabilang ang mga komento at pribadong mensahe.
not everyone wants spam. it's not okay to post a lot of untargeted, unwanted or repetitive content, including comments and private messages.
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: