Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemang dala ko
involved in the mess
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga problemang nalalampasan
mga problemang nalalampasan
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham pangkaibigan examples
letter of friendship examples
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
halimbawa ng talata pangkaibigan
example of friendship paragraph
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng lagda ng pangkaibigan
example of friendship signature
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nakakapaglutas sa problemang ito.
nobody can solve this problem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng mga problemang kinakaharap
sa kabila ng lungkot at hirap na kina harap nmin ngayon pini pilit nmin mging maibsn khit sa ilang uras lng
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na naman tayo sa problemang ito
i overcame the problem
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito'y mahirap na problemang matematika.
this is a difficult math problem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko malalampasan mo lahat ng problemang to
i know you can overcome all problems
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin nyo ko madami akong problemang pinagdadaanan
talk to him when he has a problem with the subject
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaya ko yung problemang dumating sa pamilya namin
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang naghahanap ng solusyon sa problemang kinakaharap
scattered trash around
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problemang pre-dependensiya - hindi iluluklok ang %.250s
pre-dependency problem - not installing %.250s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: