Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang tiwala
not credibl
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tiwala sa akin
no one trusts me
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag tiwala
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tiwala sa diyos
no trust in others
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa akin
ayaw ko sa taong walang tiwala sakin
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa walang ors
in no ors
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa kasama
i don’t like people who don’t care
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quotes sa edukasyon
quotes in education
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung walang tiwala di naman namimilit
just trust me and not others
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon sa walang ehersisyo
if youre not sweating, you will never lose weight and there is no use to exercise
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa walang sawang pagmamahal
and with unconditional love
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mabubuhay ang pag ibig kung walang tiwala
love cannot live without trust,wika niya bago tuluyang lumipad papalayo
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mag sa walang bahala
don't
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gamot sa walang pang amoy
what is the remedy for odorless?
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang hanggang pag unawa
masyado lang kasi syang mahiyain
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikipag usap sa walang kwenta
i do not talk to fish
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag tulong samin
thanks to the uneducated teaching u
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag tuturo sa kanila
thank you for tirelessly pointing them out
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pagmamahal sa aming lahat
thanks for the insatiable love
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tiwala sa sinuman ngunit igalang ang lahat ngunit huwag magtiwala sa sinuman
fear no one but respect everyone yet trust no one
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: