Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa wakas nakita na kita
i finally got to see you
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakuha ko na rin
i finally got my tor too
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakita ko na rin mga bagong classmates ko
i finally saw him
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakauwi na rin
finally returned home
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na
i've ever saw
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na.
i already saw it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas magkikita na rin kayo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na yun
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, natapos ko na rin ang reports ko
nagtapos na rin sa wakas
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na naman
i saw
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkain sa wakas, tatlong araw na rin.
damn... the first food in 3 days!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na hiring kayo
nakita ko na hiring kayo
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ang larawan.
i have seen the picture before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas meron na rin siyang limang tuta
sa wakas nagkameron na
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iba po ay nakita ko na
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na sya sa tv, pero hindi harapan.
i have seen him on tv but not in the flesh.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa wakas ay nahanap ko na rin ang aking tanging hinihiling
i finally found out and saw the result
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng babae ikaw yung nakita ko na maganda
of all the women you are the one i saw beautiful
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na kinuhukanan ako ng picture
i saw that picture of you
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na rin kayo jan
i miss you too jan
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: