Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ka ba nakatira?
by the way, where do you live?
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
saan ka ba nakatira ngayon?
where do you live now?
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
san ka ba nakatira
sann kaba nakatira
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka po ba nakatira?
san ka po ba nakatira
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba dito
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para saan ba yan
bshsbhsbshbshsbhsbhshbsbhsbhs
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para saan ba to??
para saan ba to ??
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba makikita yan
saan ba yan makikita
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal kana ba nakatira dito sa pilipinas
have you stay here here in philippines
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba ako nagkulang?
missä olen kadonnut
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luh saan ba yung juan mo
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba talaga lulugar
where should i really be going
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba sana kayo papunta,?
saan ba sana kayo papunta?
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na saan ba yong family mo
kakauwi ko lang galing sa trabaho
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba kami nagkulang ng suporta
where did we lack support
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung saan ba ako magaling at mahina
where am i good and weak
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba kukunin ko pag mag padala ka
saan ko kukunin ang padala
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba si tingin mo kung nasaan ako?
where do you think i was?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ba pwede maghanap ng babae na mababayaran
where can i find a woman to pay
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay sabay nalang tayo saan ba tayo mag tatagpu
let's just be together
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: