Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan na ako banda
where am i
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na
saan
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kaya
where is that so
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kayo?
where you'll?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na napunta
where that went
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ako,
you train me not to see you often
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matutulog na ako!
i'm going to bed!
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na kayo banda
saan na kayo banda?
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na yong pangako mo
saan na yong pangako mo
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na yung mo numg kindie
where have you promised?
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung saan na kami pupulutin
alam mo kung saan na kami pupulutin
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki tanong sa tita mo saan ako bababa pag nakarating na ako
where i go down when i get ther
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan na ang aking munting kambing
where is he my little goat?
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan na ang hiniram kong pera sayo para makabili na ako agad ng gamot
saan na ang hinihiram ko sayo na pera
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako picture kung hanggang saan na lang
bawas na at meron ako picture kung hanggang saan na lang
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na saan na ba yun pamalo ko put ra guess
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag tatapon ng basura kung saan saan
hindi pa nakuha ang basura
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iisip mo na ako kung saan ako pwedeng pumunta.
let me think where i could go somewhere.
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aysus nakatutoken ti panagbuya nan saan na mkitan ti message kun
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya na ako kung saan ako ngaun.. at kaya ipagmalaki ang sarili
i'm happy where you are
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: