Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat at nakilala ko kayo at nakasama
im so thankful na nakilala ko kayo
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat dahil nakilala ko kayo
salamat dahil nakilala ko kayo
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako at nakilala ko kayo
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa diyos at nakilala kita
hopefully we will meet in person someday
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mas nakilala ko pa kayo
i know him better
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga alaala at nakilala ko kayo kahit saglit lang
thank you and i met you
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala ko
ive met a lot of older people
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nakilala ko kayo
i'm happy i met you
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at nakilala kita kahit sa facebook
thank you and i met you for a moment
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala ko siya
i met him
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat po ako nakilala ko kayo
thank you for
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat,mahal ko kayo
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala ko na sya
i have already met him
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat. at paalam.
thank you and goodbye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pinagpala dahil nakilala ko kayo
because i met you
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala ko na ba siya
i ever meet
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at may nakilala akong bagong kaibigan sa capitol
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala ko ang sarili ko
mas nakilala ko ang sarili ko
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at naging parte kayo ng buhay ko
thank you for being a part of my life
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na nakilala ko kayo at ng pamilya mo
masaya ka ba at nakilala mo ako
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: