Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagiging sa buhay ko
thank you for being in my life
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpasok mo sa buhay ko
sa pag pasok ko sa buhay mom patuloy parin kitang mamahalin kahit akoy nahihirapan pipilitin ko na hindi maka istorbo
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa buhay
thanks to life, which has given me so much.
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dumating kayo sa buhay ko
thank you for coming into my life
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at dumating ka sa buhay ko
thank you for all you do for us
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita salamat sa iyong pagdating sa buhay ko
te amo gracias por llegar a mi vida
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagiging parte ng buhay ko
salamat sa pagiging part ng team
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil dumating ka sa buhay ko baby ko
kailangan ko po ng prayers nyo para makarecover na po ako,sana matulongan nyo po ako kahit preyers lang po,,dalhen po ako ngayon sa hospital lumala po pakiramdam ko..salamat po
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
salamat dumating kayo sa buhay ko naging masaya ako
thank you for coming to my life i was happy
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maraming salamat kasi nong dumating ka sa buhay ko binago moko
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nahihirapan rin ako sa pag pasok sa trabaho
kaya nahihirapan rin akong pumasok ng trabaho
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang kabanata sa buhay ko
panibagong yugto
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nangyari ito sa buhay ko
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita salamat dumating ka sa buhay ko swerte ako sayo
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taong importante sa buhay ko
dalawang taong mahalaga sa aming buhay
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat happy 7 monthsarry baby salamat dahil nakilala kita sa buhay ko
monthsarry baby salamat dahil nakilala kita sa buhay ko
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ang pag pasok sa paaralan ay masaya
naging masaya ako sa pagpasok sa school
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko , ikaw ang pinaka magandang regalo sa buhay ko ,
thank you for coming into my life
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: