Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana ikaw na lang
ilalagay ko sana sa story ko
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang
is that really you
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na lang nauna
hug tightly
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na nga
sana ikaw na nga
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ikaw na lang eh
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang gumawa
what
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na lang naging asawa ko
sana ikaw nlng asawa ko
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang papa nya
you're the only one who gave you a
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ikaw na lang sana
i just love you
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang meron ako
you only have me
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang iyon.
that is all right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang natira sa akin
you're all that's left of me
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana ikaw din
i hope you are too
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ikaw na lang a tat
if you just want you
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang ikaw na lang yung orderin?
when you deliver and my order
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guxto kupa sana ikaw
guxto kupa sana ikaw
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
ikaw ang magbibigay sa akin
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan mas mabuti pang ikaw na lang ang gumawa
mas mabuti ng ikaw ang magsabi
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na kumilala nang iba sana ikaw na hanggang dulo
my love for you is so true
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat sana ikaw ang pinili ko
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: