Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana ikaw na talaga
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sana ikaw na nga talaga
i wish you were
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na talaga ang maganda
ikaw na talaga
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na talaga ang makasama ko habang buhay
would you be the man i love forever
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba talaga ang nasa profile picture mo
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na ang tadhana ko
sana ikaw na ang tadhana ko
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na
i hope we can continue our relationship
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na talaga ang bigay ng diyos sa akin
english
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na talaga ang gasolina
the fuel is expensive
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na lang
ilalagay ko sana sa story ko
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw na talaga saken
i thought you were
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baliktad na talaga ang mundo ngayon
the world is really a different place now
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na talaga wala kang katulad kong magmahal
english
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nasa larawan ay napakaganda at may magandang tanawin
just you
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ikaw na lang eh
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko hindi ikaw sana ikaw na
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sira na talaga ung wire ng charger yung wire lang talaga ang sira
kasi sira na talaga yung wire ng charger yung wire lang nmn ang sira
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugali ko na talaga ang pagiging friendly simula noon hanggang ngayon
carried on until
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na kumilala nang iba sana ikaw na hanggang dulo
my love for you is so true
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sobra sapat kana sakin sana ikaw na yung last ko
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: