Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nararamdaman mo ba ito sa akin
how do you feel about me
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ganun din ang nararamdaman mo
they feel the same as the brushy thingy inside of a women's v upper part.
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nararamdaman mo
don't tell me if you can't afford the task
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nararamdaman mo?
how are you feeling?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ganun din nararamdaman mo para sa akin
sana ganun din ang nararamdaman mo
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mawala na ang sakit na nararamdaman mo
i hope the pain i'm feeling goes away
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nararamdaman mo ngayon
english
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mmawala lahat ng sakit na nararamdaman mo
to get rid of all the pain you feel
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na, ang nararamdaman mo ?
kamusta nararamdaman mo
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusta mo din
would you like
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana i love mo din siya ng totoo
and i hope you love him seriously too
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi yavangan mo din
edi wag mo
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rupok mo din pala.
din pala
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood mo din iyon?
oh, you've seen it too?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo din naman
neither do you ako gusto
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sana maging katulad mo din ako balang araw
as long as you don't have any people
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo din yung nararamdaman ko
isipin mo rin yung nararamdaman ko
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong pagsubok ang dumating sa buhay mo malalampasan mo din ito
you will be able to overcome all the trials
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung iiwan mo din ako sana hindi na ako umaasa
i hope i find something better for you
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: