Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinag sasabi
pinag sasabi
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag sasabi
i was telling the truth
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pinag sasabi mo
you are not married yet
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pinag sasabi mo
you say
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang pinag sasabi mo?
español
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba yang pinag sasabi mo
you haven't seen me yet
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam pinag sasabi niyo
and i'll just keep quiet
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pinag sasabi mo in ilonggo
what would you say in ilonggo
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina nyan anong pinag sasabi mo.
tangina nyan anong pinag sasabi mo.
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang pinag sasabi mo ahh lab kita ok
ano bang pinag sasabimo lab kita
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw kitang miss hindi lng ako nag sasabi sayo
araw araw kitang miss hindi ko lng sinasabi sayo
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ka nag sasabi kung anung kasalanan ko
you're not going to say what my wedding was
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awkadi sasabi nakukuluran na baga dana gayud su sa surusobre
awkadi sasabi nakukuluran na baga dana ultimate su sa surusobre
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi alam kung sino ang ng sasabi ng totoo at ang sinungaling
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag ka magsabi na hindi ko na intindihan pinag sasabi ko
i know what i'm going to say
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ng sasabi ka ng totoo dapat meron na ngyn maayos mo na kaso wala
i hope it's true
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae na lugod kita mag ulay, dae ko na pagpara indindiha ang saimong tig sasabi
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ikaw mananalo ngayong gabi ano ma sasabi mo at ipag bago mo bilang youth??
question and answer about youth
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umayos ka sa pag sasabi mong yan ahh parang tama yang sinasabi mo eh duh baliw����������
get in shape when you say that ahh it seems like you're saying the right thing eh duh crazy����at hangal ��
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dana karakal ku ketak eyaman sasabi ing alti (di mo maintindihan kase) nakang maka kulami
dana karakal ku ketak eyaman sasabi ing alti (you don't understand kase) nakang maka kulami
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: