Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang saya ko!
i am happy!
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko sayo
one of my happiness
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sobrang saya ko dahil nakilala ko kayo
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nyo ang saya ko
you know i'm having fun
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sobrang saya ko.
thank you for coming to
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko ngayon kasi
ang saya ko ngaun dhl ok na kmi
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko nung nakilala kita
i'm happy i met you
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko pag kasama kita
i'm so happy to be with you, it's not obvious
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
😭angsaya saya ko ngaun mga bhie
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya saya ko nang dumating sa akin anak
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko pag totoong pakasalan mo ako hehe
totoong saya
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko siguro kong magpadala ka ng litrato
send a picture of you alone
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa chat lang kami nakakapag usap napak saya ko
i'm happy when i talk to him
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina subrang saya ko ngayun subrang lungkot ko na
i was so happy earlier
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko naman naalala mo pa ang paborito kung kanta
ang saya ko naman naalala mo pa yung paborito kung kanta
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang saya ko pag nakakausap kita. ewan ko ba kung bakit
don't call me hon
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko ngayong araw nato kasi ang dami kong natutunan na aral ngayon
sobrang saya ko ngayong araw nato kasi ang dami kong natutunan na aral ngayon
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko saaming paparating na fiesta dahil maraming event saaming barangay
i'm so excited about our upcoming festival because there are so many events
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking nararamdam during ay natatakot ako pero pagkatapos ang saya ko dahil nakatulong ako ng kapwa
what i feel during is i am scared but then i am happy because i helped both
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: