MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sinakal sa leeg si joseth    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

libag sa leeg

dirt in the neck

Last Update: 2014-02-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sinakal

chokes

Last Update: 2012-04-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Leeg

Neck

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Leeg

Nuchal

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pasmadong leeg

Stiff neck

Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

At inihanda ni Jose ang kaniyang karro, at sumampang sinalubong si Israel na kaniyang ama sa Gosen; at siya'y humarap sa kaniya, at yumakap sa kaniyang leeg, at umiyak sa kaniyang leeg na matagal.
Genesis 46.29

And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
Genesis 46.29

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang panganay ng isang asno ay iyong tutubusin ng isang kordero: at kung hindi mo tutubusin ay iyo ngang babaliin ang kaniyang leeg. Lahat ng panganay sa iyong mga anak ay iyong tutubusin. At walang lalapit sa harapan ko na walang dala.
Exodus 34.20

But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty.
Exodus 34.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation