Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinamahan ko ang aking kapatid na matulog
i will accompany my mother home
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking kapatid para sa kanyang check upa
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko aking pamangkin sa ust
i accompanied my nephew
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko aking kapatid sa paliparan
send off my sister to airport
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking kapatid sa doktor upang magpa inject ng anti rabies
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa hospital dahil ang aking kapatid ay naaksidente
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko aking mga anak sa bahay dahil wala ang kanila nanay
i accompanied my daughter in attending a wedding
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buntis aking asawa sundoin ko aking anak pag labas sa school
i pick up my child out of school
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay gumising ng umaga para magluto ng pambaon namin para sa kakainin namin sa tanghalin sa school at pagkatapos ko kumain na umagahan ay naligo kami ng aking kapatid at pag tapos ko maligo ay hinanda ni mama ang aking gamit para sa school at pagkatapos namin gumayak para pumasok sa school ay hinatid na kami ng aking step father at pagdating naman namin sa hapon sa bahay ay tulung tulong kami mag linis ng bahay at pag tapos namin mag linis ng bahay ay tulong tulong din kami mag luto para sa k
i woke up in the morning to cook our dinner for us to eat at school lunch and after i ate early my brother and i took a shower and when i finished bathing mom prepared my things for school and after we dressed to go to school my step father brought us and when we arrived in the afternoon at home we had help clean the house and when we finished cleaning the house we also had help cook for k
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: