Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sinisigurado nila lahat    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Nila

Scyphiphora hydrophyllacea

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

At gayon ang ginawa nila, at pinaupo silang lahat.
Luke 9.15

And they did so, and made them all sit down.
Luke 9.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nagtuturo siya sa mga sinagoga nila, na niluluwalhati ng lahat.
Luke 4.15

And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Luke 4.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At siya'y nasumpungan nila, at sinabi sa kaniya, Hinahanap ka ng lahat.
Mark 1.37

And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
Mark 1.37

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ngayon ay nangakilala nila na ang lahat ng mga bagay na sa akin ay ibinigay mo ay mula sa iyo:
John 17.7

Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.
John 17.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ang Persia, ang Cus, at ang Phut ay kasama nila; silang lahat na may kalasag at turbante;
Ezekial 38.5

Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
Ezekial 38.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kinuha ni Moises at ni Eleazar na saserdote ang ginto nila, lahat ng hiyas na dalisay.
Numbers 31.51

And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
Numbers 31.51

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang hari ay nagsugo, at pinisan nila sa kaniya ang lahat na matanda sa Juda, at sa Jerusalem.
2 Kings 23.1

And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
2 Kings 23.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sa kaniya'y sinalita nila ang salita ng Panginoon, pati sa lahat ng nangasa kaniyang bahay.
Acts of the Apostles 16.32

And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
Acts of the Apostles 16.32

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang maisadsad na nila sa lupa ang kanilang mga daong, ay iniwan nila ang lahat, at nagsisunod sa kaniya.
Luke 5.11

And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
Luke 5.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Buong araw ay binabaligtad nila ang aking mga salita: lahat ng kanilang mga pagiisip ay laban sa akin sa ikasasama.
Psalms 56.5

Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
Psalms 56.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ipinagbili nila ang kanilang mga pag-aari at kayamanan, at ipinamahagi sa lahat, ayon sa pangangailangan ng bawa't isa.
Acts of the Apostles 2.45

And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
Acts of the Apostles 2.45

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang makita nila ito, ay nangagbulongbulungan silang lahat, na nangagsasabi, Siya'y pumasok na nanunuluyan sa isang taong makasalanan.
Luke 19.7

And when they saw it, they all murmured, saying, That he was gone to be guest with a man that is a sinner.
Luke 19.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi nila nalalaman, ni nauunawa man; sila'y nagsisilakad na paroo't parito sa kadiliman: lahat ng patibayan ng lupa ay nangakilos.
Psalms 82.5

They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
Psalms 82.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ipinamamanhik nila sa kaniya na ipahipo man lamang sa kanila ang laylayan ng kaniyang damit: at ang lahat ng nangagsihipo ay pawang nagsigaling.
Matthew 14.36

And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Matthew 14.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At dinala nila si Jesus sa dakilang saserdote: at nangagpipisan sa kaniya ang lahat ng mga pangulong saserdote at ang matatanda at ang mga eskriba.
Mark 14.53

And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
Mark 14.53

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sila'y mangabubuwal sa gitna nila na nangapatay ng tabak: siya'y nabigay sa tabak: ilabas mo siya at ang lahat niyang karamihan.
Ezekial 32.20

They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.
Ezekial 32.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Napagunawa baga ninyo ang lahat ng mga bagay na ito? Sinabi nila sa kaniya, Oo.
Matthew 13.51

Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.
Matthew 13.51

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At hindi nila nalalaman hanggang sa dumating ang paggunaw, at sila'y tinangay na lahat; ay gayon din naman ang pagparito ng Anak ng tao.
Matthew 24.39

And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.
Matthew 24.39

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang bilang nila, pati ng kanilang mga kapatid na mga tinuruan sa pagawit sa Panginoon, lahat na bihasa ay dalawang daan at walongpu't walo.
1 Chronicles 25.7

So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
1 Chronicles 25.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nangagbulongbulungan (Tagalog - English) | pangangailangan (Tagalog - English) | nangagpipisan (Tagalog - English)


Users are now asking for help: guglielmo (English>German) | eu amo muito você (Portuguese>English) | hammerless (English>German) | ciao come stai cucciolo (Italian>Portuguese) | roach (English>Danish) | hf (English>Hebrew) | fax defaults (English>German) | hebroso (Spanish>Hindi) | ce, ul (Italian>Portuguese) | vinblastin (Danish>English) | anci amicitiam habet (Latin>Spanish) | carneiro (Portuguese>English) | featherweight (English>German) | virksomhedsstyring (Danish>English) | what do u mean (English>Swahili)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语