Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumusta ang mga magulang mo
pauwi na ako
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahalagahan mo ang mga magulang mo
your parents with you at home
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magulang mo taga saan sila?
nakatira ako sa toyko, japan
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lahi ba magulang mo
do you have a filipino race?
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na wala kang tako sa mga magulang mo
alam kona kung gaano ako ka mahal ng mga magulang ko
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magulang mo ng pabalang
don't you ever say
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino po sila
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
binibisita ka ba ng magulang mo
your manga parents visited you
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba akong ipaglaban sa mga magulang mo???
english
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino po ang taong hinahanap mo?
who are you looking for
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang masasabi mo sa magulang mo
what do you say to your mother
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat malaman ng magulang mo iyon.
your parents ought to know it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino po kasi kayo na
sino po kasi kayo na
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sino-sino po ang mga executive team ng bhip?
who founded the bhip?
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino po ang hanap nila
what are they looking for
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello,,po sino po sila
hi tawag ka po
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinukumpleto lang po mga requirements
completing the requirements
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino po ang gawa ng sepco
who else is that
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate sino po nag bigay ng bulaklak
someone gave a flower to my youngest
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: