Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa langit
service in heaven
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ba sa langit
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hagdan sa langit
stairway to heaven
Last Update: 2015-09-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pahinga sa langit glor
rest in heavens glory
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan kana ba sa langit
anjan kana ba sa langit
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paa sa lupa, mata sa langit
pies a la tierra, ojos al cielo
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel na nag mula sa langit
angel that fell from the sky
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabilang na sa aakyat sa langit
just expressed resentment
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagniningning ang mga bituin sa langit.
stars shine above in the sky.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang anghel mula sa langit
you are an angel from heaven
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bato bato sa langit ang tamaan wag magalit
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento ng mga diyos at diyosa sa langit
stories of gods and goddesses in heaven
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bato bato sa langit, ang matamaan huwag magagalit
throwing stones at the sky, whoever gets hit, don't be mad
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ori na nangangasiwa sa mga taong pinili sa langit
the yoruba beleive that there is a god
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: