MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sumailalim sa kapangyarihan    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

kapangyarihan

puwersa

Last Update: 2013-07-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sumailalim

undertook

Last Update: 2014-03-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sa kinauukulan,

to whom it my concern,

Last Update: 2014-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

magpasampalatya sa

convert to

Last Update: 2014-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

executive kapangyarihan ay vested sa presidente ng Pilipinas

executive power

Last Update: 2014-02-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Paghimod sa puwitan

Rimjob

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

nakasama sa pagbilang
Exodus 30.12

Lol.
Exodus 30.12

Last Update: 2014-01-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

lagdang nasusulatan sa pinaglibingan

epitaph

Last Update: 2012-09-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

monghang namamahala sa monesteryo

abbot

Last Update: 2012-06-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

monghang namamahala sa monesteryo

abbess

Last Update: 2011-01-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Pagpigil sa pag-aanak

Birth control

Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Narito, aalisan siya ng Panginoon, at kaniyang sisirain sa dagat ang kapangyarihan niya; at siya'y lalamunin ng apoy.
Zechariah 9.4

Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
Zechariah 9.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sapagka't ikaw ay nagkaroon ng laging pakikipagkaalit, at ibinigay mo ang mga anak ni Israel sa kapangyarihan ng tabak sa kapanahunan ng kanilang kasakunaan, sa kapanahunan ng parusang pinaka wakas;
Ezekial 35.5

Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
Ezekial 35.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

salungat sa saligang-batas

unconstitutional

Last Update: 2013-11-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sa aba nila na humahaka ng kasamaan, at nagsisigawa ng kasamaan sa kanilang mga higaan! pagliliwanag sa umaga, ay kanilang isinasagawa, sapagka't nasa kapangyarihan ng kanilang kamay.
Micah 2.1

Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
Micah 2.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Dahil din dito ay lagi naming idinadalangin kayo, upang kayo'y ariing karapatdapat ng ating Dios sa pagkatawag sa inyo, at ganaping may kapangyarihan ang bawa't nais sa kabutihan at gawa ng pananampalataya;
2 Thessalonians 1.11

Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of this calling, and fulfil all the good pleasure of his goodness, and the work of faith with power:
2 Thessalonians 1.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sumagot si Jesus sa kaniya, Anomang kapangyarihan ay hindi ka magkakaroon laban sa akin malibang ito'y ibinigay sa iyo mula sa itaas: kaya't ang nagdala sa iyo sa akin ay may lalong malaking kasalanan.
John 19.11

Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin.
John 19.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

ay tumutukoy sa mga impormasyong nakalap at mga gawain na isinasagawa upang maprotektahan laban sa paniniktik, iba pang mga gawain ng katalinuhan, pamiminsala, o assassinations na isinasagawa para sa o sa ngalan ng dayuhang mga kapangyarihan, mga organisasyon o mga tao o mga aktibidad internasyonal na terorista, ngunit hindi kabilang ang mga tauhan, pisikal, dokumento o mga programa sa seguridad komunikasyon.

refers to information gathered and activities conducted to protect against espionage, other intelligence activities, sabotage, or assassinations conducted for or on behalf of foreign powers, organizations or persons or international terrorist activities, but not including personnel, physical, document or communications security programs.

Last Update: 2014-04-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

papatok sa mamimili

fafatok

Last Update: 2013-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Bumagsak sa PERIODICAL TEST -_-"

To failed in an exam.

Last Update: 2013-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation