Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasakit ulo ko
i didn't notice because i was staring at you
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit and ulo ko sayo
you make my head hurts
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na talaga
that really
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit na sakit ng ulo
throbbing headache
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito na talaga ugali ko
english
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok na antok na talaga ko
grabe antok ko na
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na masyadong sumasakit ang ulo ko
i'm not too headache anymore
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramdam ko na talaga
subrang kati
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na talaga maalala
you can't really remember what's wrong with me
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galingin ulo ko
galingin ang ulo
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko
my head hurts
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
biglang sumakit ulo ko
i suddenly have a headache
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko kanina
sobrang sakit yung ulo ko kanina
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gogong idama ulo ko okinnana
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: