Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinihintay ko pa rin ang iyong chat
i'm still waiting for someone
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinakahiya mo ba ang iyong mga magulang
naghahanap po ako ng nursing home or hospital na pwede mag volunteer
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong mga sinabi
do you still remember me
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na-pack mo na ba ang iyong mga bag
has the bag been out of your possession since you packed it?
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda ang iyong mga mata
your eyes are very beautiful
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mahapdi ba ang iyong kili kili
keep your armpit closed
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa rin ba ito
am i still it
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pa rin ba ito
english
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy pa rin ba ang interview mamaya?
is the interview still open?
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ba ang iyong larawan sa profile
i like your profile picture
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos mo na ba ang iyong pag-aaral
if you finish your study
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatampo ka pa rin ba?
you are still contributing
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inlove ka pa rin ba sakin
in love kapa bah sakin
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gugustuhin mo pa rin ba ako ?
gugustuhin mo pa rin ba ako
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon busy ka pa rin ba
to this day are you still busy
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ka pa rin ba sakin english
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palagay mo ba ang iyong paglahok sa sports ay isang balakid sa iyong mga akademiko?
do you consider your involvement in sports as an impediment to your academics?
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito rin ba ang numero na gagamitin sa viber
is this also the number to use
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay tuloy pa rin ba yung maglilinis sa kanya?
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kapag hindi niyo naayos mag babayad pa rin ba ako sainyo sir.
my cellphone dropped
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: