Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gago ka pala eh
you are still ugly
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka pala, eh
patricia i miss you so much
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ka pala eh
are you wise?
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot ka sa ulan?
are you afraid of rain?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatagalog ka pala eh tss
yes
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pala istorya ka pala eh🤣🤣🤣
you are weak
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit takot ka sa akin
bakit ka takot sa akin
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulol..takot ka lng matulog
i'm just afraid of being hurt again
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka pala
eat well too
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumasayaw ka pala.
i just realised that you can speak tagalog
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayon naman pala eh
ayon naman pala eh
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kasal kana pala eh
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman pala eh!!!
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukitnam pala eh tanga kaba?
you're a fool, you
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: