MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: talambuhay ni jose rizal    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Talambuhay

Biography

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Talambuhay

Talambuhay

Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

talambuhay ni roman reyes

biography roman reyes

Last Update: 2014-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

BIYAHE NI RIZAL SA SPAIN

departure FOR SPAIN OF JOSE RIZAL

Last Update: 2014-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Rodriguez, Rizal

Rodriguez, Rizal

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Binangonan, Rizal

Binangonan, Rizal

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Liwasang Rizal

Rizal Park

Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Angono, Rizal

Angono, Rizal

Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Rizal (lalawigan)

Rizal

Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

talambuhay ni john locke;l

Biography of John Locke

Last Update: 2014-03-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

talambuhay ni Tony magkulay-kayumanggi

talambuhay ni tony tan

Last Update: 2014-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

At ang mga anak ni Ruben na panganay ni Israel (sapagka't siya ang panganay; nguni't sa paraang kaniyang dinumhan ang higaan ng kaniyang ama, ang kaniyang pagkapanganay ay ibinigay sa mga anak ni Jose na anak ni Israel; at sa talaan ng lahi ay hindi marapat ibilang ayon sa pagkapanganay.
1 Chronicles 5.1

Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
1 Chronicles 5.1

Last Update: 2014-03-03
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

he Manila Ocean Park is an oceanarium in Manila, Philippines. It is owned by China Oceanis Philippines Inc., a subsidiary of China Oceanis Inc., a Singaporean-registered firm that has operated four oceanariums in China. It is located behind the Quirino Grandstand at Rizal Park. It opened on March 1, 2008.[1] In terms of floor space, the 8,000 square metres (86,000 sq ft) oceanarium is larger than the Sentosa Underwater World oceanarium in Singapore, and features a 25-metre (82 ft) underwater acrylic tunnel.

freedom constitution

Last Update: 2014-02-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sa mga anak ni Jose: sa lipi ni Ephraim; si Elisama na anak ni Ammiud: sa lipi ni Manases; si Gamaliel na anak ni Pedasur.
Numbers 1.10

Of the children of Joseph: of Ephraim; Elishama the son of Ammihud: of Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur.
Numbers 1.10

Last Update: 2013-11-17
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nagsugo si Jose, at pinaparoon sa kaniya si Jacob, na kaniyang ama, at ang lahat niyang kamaganakan, na pitongpu't limang tao.
Acts of the Apostles 7.14

Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
Acts of the Apostles 7.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang sangbahayan ni Jacob ay magiging isang apoy, at ang sangbahayan ni Jose ay isang liyab, at ang sangbahayan ni Esau ay dayami, at sila'y kanilang susunugin, at sila'y susupukin; at walang malalabi sa sangbahayan ni Esau; sapagka't sinalita ng Panginoon.
Obadiah 1.18

And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.
Obadiah 1.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang ang salapi ay maubos na lahat sa lupain ng Egipto, at sa lupain ng Canaan, ay naparoon kay Jose ang lahat ng mga Egipcio, at nagsabi; Bigyan mo kami ng tinapay: sapagka't bakit kami mamamatay sa iyong harap? dahil sa ang aming salapi ay naubos.
Genesis 47.15

And when money failed in the land of Egypt, and in the land of Canaan, all the Egyptians came unto Joseph, and said, Give us bread: for why should we die in thy presence? for the money faileth.
Genesis 47.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ibinigay ni Moises sa kanila, sa mga anak ni Gad, at sa mga anak ni Ruben, at sa kalahati ng lipi ni Manases na anak ni Jose, ang kaharian ni Sehon na hari ng mga Amorrheo, at ang kaharian ni Og na hari sa Basan, ang lupain ayon sa mga bayan niyaon, sa loob ng mga hangganan niyaon, sa makatuwid baga'y ang mga bayan sa palibot ng lupain.
Numbers 32.33

And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.
Numbers 32.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kanilang dinala ang kanilang mga hayop kay Jose, at binigyan sila ni Jose ng tinapay na pinakapalit sa mga kabayo, at sa mga kawan, at sa mga bakahan, at sa mga asno; at kaniyang pinakain sila ng tinapay na pinakapalit sa kanilang lahat na hayop sa taong yaon.
Genesis 47.17

And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year.
Genesis 47.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At sinabi ni Jose sa kaniyang mga kapatid, at sa sangbahayan ng kaniyang ama, Ako'y aahon, at aking sasaysayin kay Faraon, at aking sasabihin sa kaniya. Ang aking mga kapatid, at ang sangbahayan ng aking ama, na nangasa lupain ng Canaan, ay naparito sa akin;
Genesis 46.31

And Joseph said unto his brethren, and unto his father's house, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me;
Genesis 46.31

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation