MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: talinhaga    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Talinhaga

Parable

Last Update: 2011-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Ay! sinong mabubuhay pagka ginawa ng Dios ito?
Numbers 24.23

And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
Numbers 24.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Nagsabi si Balaam na anak ni Beor, At ang lalaking napikit ang mga mata ay nagsabi;
Numbers 24.15

And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Numbers 24.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Si Balaam na anak ni Beor ay nagsabi, At ang lalaking napikit ang mga mata ay nagsabi;
Numbers 24.3

And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Numbers 24.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kaniyang minasdan ang Amalec, at ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Ang Amalec ay siyang dating panguna sa mga bansa; Nguni't ang kaniyang huling wakas ay mapupuksa.
Numbers 24.20

And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.
Numbers 24.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At kaniyang ibinadya ang kaniyang talinhaga, at sinabi, Mula sa Aram ay dinala ako rito ni Balac, Niyang hari sa Moab, na mula sa mga bundok ng Silanganan: Parito ka, sumpain mo sa akin ang Jacob. At parito ka, laitin mo ang Israel.
Numbers 23.7

And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
Numbers 23.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Microsoft, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  silanganan (Tagalog - English) | mabubuhay (Tagalog - English) | lalaking (Tagalog - English)


Users are now asking for help: que hermosa esta mi profesora favorita (Spanish>English) | full grain cowhide leather (English>Russian) | un canto nel vostro (Italian>English) | parallèle (French>Catalan) | asienta (Spanish>English) | vooruitzicht (Dutch>English) | byttes (Norwegian>German) | ursula’s fairy tale (English>Thai) | attivitàcreazione (Italian>Estonian) | copper (English>Italian) | profession of faith i love you (English>Tagalog) | gramíneo (Spanish>English) | swir (English>German) | per quanto riguarda (Italian>English) | prenotare (Italian>Estonian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语