Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanda ng krus
entity
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tanda ng krus
in the name of the father, and of the son and of the holy spirit
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang tanda ng pasasalamat
art of gratitude
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng progreso
what progress means
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanda ng baguhan sa pagmamaneho"
novice driver sign"
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ano ang kahulugan ng progreso sa tagalog
what is the meaning of progress in tagalog
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ito singsing tanda ng aking pagmamahal sayo
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lahat ng kapaitan ay tanda ng kasamaan
not all bitterness is a sign of evil
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pagsunod sa magulang tanda ng batang magalang
slogan tagalog to waray
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yung mga kasabihan ang kalinisan ay tanda ng kasipagan
tagalog to mangyan
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang tanda ng tipan sa pagitan ni abraham at ng diyos
what was the token of the covenant between abraham and god
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang marunong tumanggap ng sisi sa pagkakamali ay tanda ng katatagan at kapakumbabaan
ang marunong tumanggap ng sisi sa pagkakamali ay tanda ng katatagan at kapakumbabaan
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaghambing ng pulis ang tanda ng daliri mula sa baril at mula sa pinto
the police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alalahanin natin ang sakit na tiniis nya para sa atin skit na tanda ng pag ibig nya sa ating lahat
he endured the pain
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gabi ay naglalagay ng kakanin ang aking lola tanda ng paggalang sa mga kaluluwa at mga santo tapos ay sama sama kaming nagdarasal
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakikipag-ugnayan sa relasyon ay tanda ng pgmamahalan hindi libangan hindi bilang hindi lokohan at lalong hindi paramihann
ang pakikipag relasyon ay tanda ng pgmamahalan hindi libangan hindi bilangan hindi lokohan at lalong hindi paramihann
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy valentine's mamita thankyou po sa lahat ng tulong at pag aaruga po ninyo saamen mag kakapatid sana po magustutuhan nyo po itong regalo na tanda ng pagtulong nyo po saamin
happy valentine's mamita thankyou po sa lahat ng tulong at pag aar aalaga po nyo saamen mag kakapatid sana po magustutuhan nyo po ito gift na tanda ng tulong nyo po saamin
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o diyos, awang 'di mabilang tanggapin mo yaring aming alay gawin ito bilang tanda ng aming kaligtasan.
offering to god
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiningala ko ang kahel na kalangitan ang pag uwi ng mga ibon mula sa bukid ang pagdaan ng eroplano sa himpapawid maging ang paunti unting paglabas ng mga bituwin matagal kong hindi nakita ang tanawing ito pero sa hindi maipaliwanag na dahilan, hindi ko alam ang nararamdaman ko magkahalong pagkamangha sa kagandahan ng takipsilim at pagkalungkot sa muling pagtingin sa isa nanamang tanda ng pamamaalam
i looked up at the orange sky as the birds came home from the field as the plane passed through the air even as the bites came out i hadn't seen this view in a long time but for some unexplained reason, i didn't know what i was feeling a mixture of amazement at the beauty of dusk and sadness at seeing one again as a bad sign of farewell
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na akng tinatanggap at naiintindihan na ang aking pagpirma sa letter na ito ay tanda ng aking pagsang ayon na ako ang syang mananagot sa mga gamit na nakalista sa ibaba kung sakali na ito ay mawala o masira at mapatunayan na ito ay sa kadahilanan ng aking pagpapabaya. na aking naiintindihan na ang mga nabanggit na gamit ay hindi ko maaaring ipahiram o ipagamit sa ibang kawani ng walang pag sang ayon ng camp management at walang kaukulang dokumento.
that i accept and understand that my signature on this letter is a sign of my agreement that i am responsible for the items listed below in case it is lost or damaged and it is proved that it is due to my negligence. i understand that the aforementioned uses i may not lend or use to other staff without the consent of camp management and without the relevant documents.
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: