Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tandaan mo yan
remember that
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tandaan mo sana yan
just remember that
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo
keep that in your mind
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo ako
remember me
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo yan yung sinabi ko
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo yan
you too
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita tandaan mo yan
i love you so much you remember thatj
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita . tandaan mo yan
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yan
i love you, you know that
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
every pain has a purpose! tandaan mo yan
i love you you know that you are nothing else
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo yan ahh minsan lang ako humingi sayo
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
push mo ‘yan!
push that!
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahay mo yan
don't look for another woman
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa mo yan?
you did that
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako hind na ako mag hahanap pa ng iba tandaan mo yan
i'm not looking for others
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala nandito lang ako para sayo , kami ni baby tandaan mo yan
don't worry i'm just here for you, we ni baby remember that
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don 't rush, good things takes time. tandaan mo' yan palagi.
don't rush, good things takes time. keep that in mind
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pumunta ka dito mamamatay ka talaga tandaan mo yan kaya mag isip ka muna
when you go here
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusumpa ko na hindi ka ma magiging masaya buong buhay tandaan mo yan.
isinusumpa ko na hindi ka ma maginging masaya buong buhay mo tandaan mo yan.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: