Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiniis ko ang sakit
i endured the pain
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiniis ko lahat
tiniis ko ang lahat
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiniis ko ang lahat
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiniis ko kahit mahirap
i endure all the pain
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiniis ko ang hirap at lungkot
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiniis ko at ng pamilya ko ang malayo sa isa't isa
wala, sadyang malayo lang talaga sa pamilya
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa apat na taon tiniis ko ang maraming bagay lalo na at may kakayanan ang pamilya ng tatay ko
at the same time studying
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit buntis ako sa panganay ko dati sinapa rin niya tiyan ko,pero laht ng pananakit niya tiniis ko pero niloko pa rin ako ng paulit ulit
even though i was pregnant with my eldest son, he also kicked my stomach, but all the pain he endured, i still cheated on him over and over again.
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging matapang ako dahil sa nga hamon sa buhay tiniis ko ang lahat dagil sa problema wala akong rason na tumigil dahil dito ko nakukuha ang nga aral na nagpapatibay saakin
give me a smile in your heart
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: