Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daang matuwid
daang matuwid
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daang matuwid in english
daang matuwid in english
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balagtasan tungkol sa daang matuwid
poetic about the right way
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madadaanan natin ang
along the road
Last Update: 2018-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulitin natin ang oras
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin natin ang laro.
let's stay until the end of the game.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan natin ang lahat
kailangan
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patayin natin ang telebisyon.
let's turn off the television.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ba natin ang gastos?
can we afford it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hawak natin ang oras natin
we are used to ithawak namss
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapakinabangan natin ang librong ito.
this book will be of great use to us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ating balikan natin ang nakaraan
let's go back in time
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan natin ang ibang eksena.
let's try something else.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangkilikin natin ang sarili nating wika.
it is said in an m in our filipino values makabansa, we must enjoy our own language.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halina't balikan natin ang nakaraan
halina't balikan natin ang nakaraan
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanalangin ako syo hesus na patawarin mu ako sa mga nagawa kong kasalanan at makapag bagong buhay tungo sa daang matuwid amen
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: