MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: una sa lahat    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

diyos pagpalain sa amin lahat

god bless you all

Last Update: 2014-07-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sumainyo biyaya sa iyo ang lahat

grace be with you all

Last Update: 2014-06-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nandito na lahat

all here

Last Update: 2014-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Salamat sa lahat wag kang magsawa na mahalin ako

bully

Last Update: 2014-06-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nasa lahat ng dako

Omnipresence or ubiquity is the property of being present everywhere. This characteristic is most commonly used in a religious context, as most doctrines bestow the trait of omnipresence onto a superior, usually a deity commonly referred to as God by monotheists, as with God in Christianity. This idea differs from Pantheism, which identifies the universe and divinity; in divine omnipresence, the divine and universe are separate, but the divine is present everywhere; see panentheism for a third variant.

Last Update: 2014-07-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dapat ko bang isipin muli sa pamamagitan ng lahat nito

Must I think it all through again

Last Update: 2014-06-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bumaba sa kotse ang lahat

Everyone got off from the car

Last Update: 2014-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

noong una puro putik palanh ito

built

Last Update: 2014-06-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dalawa na lang kami ng daddy ko lagi pa siyang wala sa bahay! Lagi na lang trabaho ang ginagawa niya pero di naman nya binibigay lahat ng gusto ko!

a stable isotope may result after one single emission

Last Update: 2014-07-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

magandang hapon po sa inyong lahat kami po ag tribong pampangueno

nag seselos ako kay marielle

Last Update: 2014-06-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sapagka't narito, silang malayo sa iyo ay mangalilipol: iyong ibinuwal silang lahat, na nangakikiapid, na nagsisihiwalay sa iyo.
Psalms 73.27

For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
Psalms 73.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nagsugo si Jose, at pinaparoon sa kaniya si Jacob, na kaniyang ama, at ang lahat niyang kamaganakan, na pitongpu't limang tao.
Acts of the Apostles 7.14

Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.
Acts of the Apostles 7.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si Pablo at si Timoteo, na mga alipin ni Cristo Jesus, sa lahat ng mga banal kay Cristo Jesus na nangasa Filipos, pati ng mga obispo at ng mga diakono:
Philippians 1.1

Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:
Philippians 1.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At ang ihahandog niya roon na kaniyang alay, na pinakahandog sa Panginoon, na pinaraan sa apoy; ang tabang nakatatakip ng lamang loob, lahat ng tabang nasa ibabaw ng lamang loob,
Leviticus 3.14

And he shall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
Leviticus 3.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

mali ka kayahahah'y tinawag ng hari si Siba na lingkod ni Saul, at sinabi sa kaniya, Lahat ng nauukol kay Saul at sa buong kaniyang sangbahayan ay aking ibinigay sa anak ng iyong panginoon.
2 Samuel 9.9

Then the king called to Ziba, Saul's servant, and said unto him, I have given unto thy master's son all that pertained to Saul and to all his house.
2 Samuel 9.9

Last Update: 2014-07-07
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si Pablo, na Apostol ni Cristo Jesus sa pamamagitan ng kalooban ng Dios, at si Timoteo, na ating kapatid sa Iglesia ng Dios na nasa Corinto, kalakip ng lahat ng mga banal na nasa buong Acaya.
2 Corinthians 1.1

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:
2 Corinthians 1.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At aking lilinisin sila sa lahat nilang kasamaan, na kanilang pinagkasalahan laban sa akin; at aking ipatatawad ang lahat nilang kasamaan na kanilang ipinagkasala laban sa akin, at kanilang ikinasalangsang laban sa akin.
Jeremiah 33.8

And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.
Jeremiah 33.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kayong nangatatakot sa Panginoon ay magsipuri sa kaniya: kayong lahat na binhi ni Jacob ay lumuwalhati sa kaniya; at magsitayong may takot sa kaniya, kayong lahat na binhi ni Israel.
Psalms 22.23

Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
Psalms 22.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

At nang mabalitaan ni Is-boseth, na anak ni Saul, na si Abner ay patay na sa Hebron, ang kaniyang mga kamay ay nanghina, at ang lahat na taga Israel ay nabagabag.
2 Samuel 4.1

And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
2 Samuel 4.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nang magkagayo'y sinabi sa kaniya ni Jesus, Isauli mo ang iyong tabak sa kaniyang lalagyan: sapagka't ang lahat ng nangagtatangan ng tabak ay sa tabak mangamamatay.
Matthew 26.52

Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
Matthew 26.52

Last Update: 2013-11-11
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation