Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pamilya ko ay nasa probinsya
picture namin ng pagbakasyon ko ng march kasama pamilya ko
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pumunta ako sa pamilya ko sa probinsya
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pamilya ko sa isabela
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
namimiss ko na ang pamilya ko
i just miss my family
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunduin ang pamilya ko sa batangas
pick up my nephew on the boy
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binubulabog ang pamilya ko
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamilya ko sa filipino?
my family
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
para matulungan ang pamilya ko
gusto ko ma
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil susunduin ko ang pamilya ko sa laguna
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ang pamilya ko na sina
i have seen both jake and
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi po ako ng probinsya para makasama ang pamilya ko
i went home to the province to fix our land
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasama ang pamilya ko
hindi ko kasama ang pamilya ko
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto kong ilayo ang pamilya ko sa lugar na ito.
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ko ay may lahing jambal
do you have twins?
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kailangan kong tulungan ang pamilya ko
because i have to help my family
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ko ay walang stable na hanapbuhay
i grew up in a tough life
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa pamilya ko
i'm going to tell you
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na po kasi ako ng probinsya para kunin yung anak ko at mag simula muli
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: