Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uwi ka na
ilonggo
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka na dito
hiligaynin
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka na
i'm going to die
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag pagaling ka na agad
grbe
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na agad kung
that's my
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka na in i ilocano
go home to ilocano
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka na dito sa 'pinas
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka bukas
go home tomorrow
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog ka na?
have you slept
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uwi ka na hindi na ako galit
come home i'm no longer angry
Last Update: 2018-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
text mo ako, kapag naka uwi ka na
text me when you get home
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka uwi ka naba mama
are you home
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo words translation of uwi ka na
ilonggo words translation of uwi ka na
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na agad ako
you forgot right away
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag pagaling ka na agad para mag kausap na tayo
get well
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minumulat na agad sa pagaaral
reported in this way
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa naman nangyayari may tuldok ka na agad
it's not happening yet
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pag uwi mo pwede na agad tayo magkita in english
do we go home together
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga yon na agad kahit 10.000
that's immediately 5,000
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya ka na tumawag pag uwi ni oli
pag oli namo
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: