Results for visayan translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

visayan

English

preventive suspension visayan

Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

visayan epic

English

visayan epic

Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

visayan alamat

English

visayan legends

Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pamantayan sa visayan

English

pamantayan in visayan

Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lagda-visayan epic

English

signature visayan epic

Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

excuse me in visayan

English

excuse me in visayan

Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ang destierro sa visayan

English

ano ang destierro in visayan

Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

vision, mission in visayan

English

bisaya

Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

story of haraya visayan epic

English

story of haraya visayan epic

Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

visayan dayalekto ng sense organ

English

visayan dialect of sense organ

Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

story of haraya visayan epic summary

English

story of haraya visayan epic summary

Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pananaw ng misyon sa bersyon ng visayan

English

mission vision in visayan version

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

panunumpa ng kagalingan sa paglalaro sa visayan sample

English

oath of sportsmanship in visayan sample

Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

"ang buhay ni prinsesa florentina sa kaharian ng alemanya," isang pag-ibig sa mga octosyllabics na nakalimbag at kasalukuyang nasa tagalog (1804 na linya), visayan (2476 linya), bicol (2468 linya), pampango, at ilocano. si alfonzo, hari ng alemanya, ay may isang anak na babae na si florentina. ang kanyang kagandahan ay nakakaakit ng maraming panginoon ng mataas na ranggo. tuwing umaga ay nagdarasal siya sa simbahan para sa muling pagtapon ng kaluluwa ng kanyang ina. ang kanyang ama, na umibig sa kanya, tinanong ang kanyang kamay sa kasal, ngunit tinanggihan niya ang kanyang panukala nang may kasiraan.

English

"the life of princess florentina in the kingdom of germany," a romance in octosyllabics printed and current in tagalog (1804 lines), visayan (2476 lines), bicol (2468 lines), pampango, and ilocano. alfonzo, king of germany, had a pious daughter florentina. her beauty attracted many lords of high rank. every morning she prayed in the church for the repose of her mother's soul. her father, falling in love with her, asked her hand in marriage, but she rejected his proposal with abhorrence.

Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,202,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK