Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong paasahin yung tao
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mong pilitin yung isang tao
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wag mong pilitin yung tao kung ayaw na sayo
hindi ka special na tao
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hintayin yung araw na
wag mong hintayin ang araw n yan
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong e
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong paglaruan yung inumin mo
what does the penguin do
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong itapon
huwag mong itapon
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wag mong ibaling sa iba yung gawain mo
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapasunod mo yung tao
you can follow the person
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ko yung tao
nasagi ko yung tao
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o kaya pinaglalaruan mo lang yung tao
it's up to you whether i really like someone or not
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na yung tao na hinahanap ko
i hope you are up to the end and the end
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung tao na tipong madaling lapitan
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna yung tao bago mo mo piliin
know the person first b
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: