Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat nang ginagawa ko
everything i do
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapansin ko ang lahat ng ginagawa ko
i notice everything i just act like i didnt
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pansinin ang lahat
ignore all
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pansinin
pay attention to that person
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pansinin ang taong papansin
do not ignore the person you are ignoring
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong balewalain lahat nang paghihirap nila
don't ignore it
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pansinin ang mga tumatahol na aso sayo
the dog is barking
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong pansinin yung taong ayaw sayo
ignore the person who doesn't like you
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pansinin ang mga tao na mapanghusga isalin sa ingles
wag mong pansinin ang mga tao na mapanghusga translate in english
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabayad ang aking mga subscribers para makita ang lahat ng ginagawa ko sa kuwarto.
my subscribers pay to see everything that i do in my room. alright.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw pagsisisihan mo ang lahat nang ito
one day you regret what you did
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong tingin nila sayo wag mong pansinin
no one is ugly
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagagawa nang maayos ang lahat nang trabaho
all work is done well
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan akong ipaliwanag sayo ang lahat nang ginagawa mo sakin kung alam mo lng nasasaktan ana ako
i'm already having a hard time with everything you're doing to me if you know i'm hurting
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko ang lahat nang sakit pero nag sumikap ka na bumawi
you brought
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami kayong naitulong upang marating namin ang lahat nang ito.
you have helped a lot so that we can reach it all.
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang lahat ng aking makakaya
loyal
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko di ako perfect pero ginagawa ko ang lahat
i know i'm perfect but i do everything
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang lahat para maging karapat-dapat sayo.
as long as i'm doing everything for him
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mong isipin na huli na ang lahat kasi ikaw parin ang gagawa ng sarili mong kaligayahan so take ur time to happy kasi sa panaginip mo lang mararanasan ang rewind ��
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: