Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong oras.
i don't have time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wala akong time makipagchat sayo
i don't have time to talk to you
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras dyan
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong oras mag jowa
i do not have time for you
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras makipaglokohan sayo
i don't have time for someone like you
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong bf
walang anuman.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong alam.
i know nothing.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras para sa kalokohan
you doubt me
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong oras na sulatan siya.
i have no time to write to her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong oras
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras para makipag chat sayo
i don't have time to talk to you
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may natirang akong oras
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras na ipaliwanag ito nang detalye.
i have no time to explain this in detail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanginangyan, wala akong oras makipag biruan sayo.
tanginangyan, wala akong oras makipag biruan sayo.
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras sa taong walang oras sa akin
i have no time with the person who has no time with me
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras para kumuha ng iba pang estudyante.
i don't have time to take any more pupils.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay abala kaya wala akong oras upang magsaya
if you don't have busy
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaligtaan ko man ang isang araw na wala akong oras sayo
sometimes i don't have time for you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi eh,wala akong oras sa mga ganyang bagay,kase ayaw kung masayang lang oras jan.
because you don't seem serious
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: